日本画｜装裱艺术《自装 / 他装》：京都芸術大学日本画コース师生与表具师联展

展览简介

京都芸術大学美術工芸学科日本画コース的四位艺术家与表具师联合举办了名为「自装 / 他装」的展览。展览标题源自和服着装术语——“自装”指自己穿衣，“他装”指他人帮忙穿衣或为他人穿衣。日本美术史上，作品常常同时具备“描绘”与“装裱”的双重属性，本次展览便是对此传统的当代回应。参展艺术家包括：岡崎昭一郎、川本照子、高畑彩佳，以及该大学院博士课程在籍的碇栞奈。他们运用绢本、截金、漆等传统素材与技法，创作了兼具绘画性与装饰性的作品。此外，每位艺术家还提供了一件由表具师进行“他装”的装裱作品。本展源自2004年由已故教授石本正命名的“画心展”，旨在选拔并推出与京都芸術大学有渊源的优秀创作者。

精选展品推荐

本展览由于侧重展示四位艺术家与表具师之间的合作，并未提供具体的单一展品名称与图片。展览中的每件作品均体现了“自装”（艺术家本人完成的绘画与装裱）与“他装”（表具师完成的装裱）的对比与融合。如果您希望深入了解当代日本画的新表现，建议亲自到场欣赏。

小编推荐

「自装 / 他装」不仅是一个展览题目，更是一种独特的策展概念。它将日本传统装裱工艺提升到与绘画同等重要的地位，让观者看到作品如何从画布到装裱完成的全过程。四位艺术家与专业表具师的合作，展现了传统技艺在当代语境下可以焕发怎样的生命力。此外，展览所在的UNPEL GALLERY位于东京日本桥，交通便利，且免费入场，非常适合在周末散步时顺道参观。